jueves, 6 de junio de 2013

Summer is coming...


Buenos días a tod@s!!


Por fin parece que va llegando el calor, después de tanto tiempo. Ya nos podemos poner nuestras mejores gales veraniegas y podemos salir a la calle sin tener miedo de pasar frio.

Bienvenido calorcito!!




Good morning everyone!!

Finally it seems that the heat is coming, after all this time. Now we can put our best  summer clothes and we can go outside without fear of passing cold.

Welcome warmth!


miércoles, 5 de junio de 2013

Intenz Diagonal


Buenos días a tod@as!!
Primero de todo, disculparme por mi ausencia, como ya comente en el post anterior tengo mucho Trabajo y no tengo tiempo de actualizar.
La entrada de hoy hace referencia a un evento que ya me he apuntado en mi calendario, el día 20 de junio a las 20 horas en Barcelona, en la Avenida Diagonal. Hablamos del “Intenz Diagonal” by the shopping night Barcelona. Es, como su nombre indica un shopping night, pero esta vez el escenario es la Avenida Diagonal, entre las calles  Joan Guell y Entença, en las cuales encontramos dos de los grandes centros comerciales de la Ciudad, los cuales ya he hablado anteriormente, se trata de l’Illa Diagonal y Pedralbes Centre.
Os esperamos allí!!!
Para más información: http://www.intenzdiagonal.com


Hi everyone!!
First of all, I want to apologize for my absence, as I discuss in the previous post I have so much work and I have no time to update.
Today's entry refers to an event which I have noted in my calendar, is on June 20 at 20 am in Barcelona, at Avenida Diagonal. The name of the event is "Intenz Diagonal" by the shopping night Barcelona. It is, as the name indicates a shopping night, but this time the place is the Avenida Diagonal, between Calle Joan Guell and Entenza. There we can find two of the biggest shopping malls in the city, which I have spoken above, there are Illa Diagonal and Pedralbes Centre.
See you there!
For more information: http://www.intenzdiagonal.com


lunes, 6 de mayo de 2013

My apologizes


Buenos días a tod@s!!!

La entrada de hoy es para disculparme por no escribir desde hace una semana, que mala blogger que soy!! Pero es que estoy muy ocupada en mi nuevo trabajo, y cuando llego a casa, tengo que seguir buscando información para el día siguiente. Os pido disculpas, y cuando tenga un poquito más de tiempo hare una nueva entrada!!

Gracias por vuestra paciencia


Good morning to everyone!!

Today's entry is to apologize for not writing for a week, but bad blogger I am!! But I'm very busy with my new job, and when I get home, I have to keep looking information for the next day. I apologize, when I have a little more time I'll make a new post!

Thanks for your patience